Prevod od "se vypařili" do Srpski


Kako koristiti "se vypařili" u rečenicama:

Stuartovci se vypařili jako dým, zmizeli už navždy z historie... a červenokabátníci krále Jiřího patrolovali po celé zemi... lovili zbytky přeživších... kteří už nebyli vlastenci, ale jen vzbouřenci.
Uzroènici Stjuarti su isparili u dimu, i zauvijek nestali iz istorije... a crveni mundiri kralja Georgea su patrolirali zemljom... loveæi ostatke siromašnih i preživjelih... koji više nisu bili patriote, veæ pobunjenici.
Jako by se vypařili ze země.
Kao da su nestali s lica zemlje.
Někdo nebo něco dokázalo, že se vypařili během jediného dne.
Netko ili nešto ima moæ uèiniti da svi nestanu u jednom danu.
Vy jste nás tu chtěl jen tak nechat, abychom se vypařili s ostatními?
Hteo si da nas ostaviš da umremo sa ostalima?
Jestli nenarazili na naše zátarasy, tak se vypařili dřív, než jsme to obklíčili.
Ako nisu naišli na blokadu, izašli su prije nego što smo zatvorili obruè.
Vydrželi tu pár týdnů, shrábli výplatu a pak se vypařili.
trajali bi par nedelja, uzeli koju lovu, a onda nestali.
Naši fotrové už nás určitě všude hledají. Rychle jsme se vypařili.
Znaš, shvatio sam da naš naši ocevi nece tražiti do tad, pa se možemo prosto izvuci.
On i jeho děti se vypařili.
On i njegova deca su nestali.
Všichni se vypařili přibližně ve stejnou dobu.
Svi su nestali negde u isto vreme.
Myslíš, že se vypařili bez placení?
Misliš da su jeli i zbrisali?
Žádnej zápis. Nic. Jako by se vypařili.
Nema poruke, ništa, kao da je samo nestao.
Ale manažeři se vypařili a já sám to vést nechci.
Ali menadžer je samo nestao. A ja želim da ga vodim sam.
Všichni hráči co jsme je sledovali se vypařili když jste začali s tou vaší směšnou bum-bum přestřelkou.
Сваки играч којег смо надзирали је нестао када сте почели са својим бенг-бенг пуц-пуц, а?
Koukala jsem po Mikovi, aby to tady převzal, ale on a Brick jako by se vypařili.
TRAŽILA SAM MAJKA DA GA PREUZME, ALI IZGLEDA DA SU ON I BRIK NESTALI.
Mý dva partneři se vypařili, já jsem jim unikal den a půl.
Moja dva partnera su poginuli. U bijegu sam dan i pol.
Čtyři lidé se vypařili, protože náš experiment nevyšel.
Èetri èoveka su ubijena, zbog našeg eksperimenta.
Ne bez vybuzovače mračna bosonů, který by utlumil přistání, by se vypařili.
Mislim, bez rampe za sletanje da absorbuje udarac, sagoreo bi.
Ale mnozí se vypařili do větru.
A ipak neki od njih su pobegli.
Všichni se vypařili tak rychle, že jsem tu studii nestihla rozdat.
Svi su izašli, nisam mogla podijeliti ovo.
Včera jste se vypařili záchodovým okýnkem, když došlo na placení.
SINOÆ STE SE ISKRALI KROZ PROZOR U TOALETU, SAMO DA NE PLATITE RAÈUN.
Pamatuju si, jak mi jeden detektiv vyprávěl, že to bylo jako by se vypařili.
Jedan detektiv mi je rekao da je bilo kao da su isparili.
0.79870319366455s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?